Flächennutzungsplan von El Paso endgültig verabschiedet. Puntallana und Fuencaliente ziehen nach.

Der Flächennutzungsplan für die Gemeinde El Paso, wurde nun, nachdem mehrere Korrekturen vorgenommen werden mussten, endgültig verabschiedet. Er regelt die Bebauung, Urbanisierung ebenso wie landwirtschaftliche und industriell genutzte Zonen.

Sobald die Cotmac den Plan im Boletín veröffentlicht, beginnt eine sechsmonatige Frist, in der man Widerspruch gegen den Plan einreichen kann. Damit ist in ein bis zwei Monaten zu rechnen.

http://elapuron.com/noticias/municipios/7837/la-cotmac-aprueba-definitivamente-el-pgo-de-el-paso/

UPDATE 7.10.2012
Mittlerweile stehen nun auch die Flächennutzungspläne von Puntallana und Fuencaliente kurz vor der Verabschiedung.
http://www.diariodeavisos.com/2012/10/07/actualidad/puntallana-fuencaliente-tienen-sus-pgo-listos-para-ser-aprobados/

Ferienhauslegalisierung - 90% der 3.000 eingeschriebenen "alegalen" Häuser können im Januar legalisiert werden.

Laut neuesten Aussagen des Tourismusrates von La Palma, Julio Cabrera, hat die kanarische Regierung das Gesetz zur Regelung des Tourismus dahingehen modifiziert, dass der Grossteil der im Jahr 2007 in die Liste der "Legalisierungswilligen" eingetragenen Unterkünfte, nun mit einer positiven Klärung ihres Status rechnen kann.

Im Januar 2013 sollen die bereits beschlossenen Gesetzesänderungen in Kraft treten.
Damit würde endlich ein Prozess geführt, der vielen Tourismusbetreibern auf der Insel viel Kraft und Geduld gekostet hat.
http://www.diariodeavisos.com/2012/09/26/actualidad/ley-del-turismo-legitimara-3-000-camas-alegales-palma/

Fiesta in Villa und Puerto de Tazacorte - San Miguel 2012

Der Sommer der Fiestas ist immer noch nicht vorbei ...
— in Tazacorte wird noch bis zum 6. Oktober der Gemeinde- und Inselpatron San Miguel gefeiert!
(Dazu: Die Insel hat zwei Schutzheilige: Sankt Michael, den Erzengel und die Virgen de las Nieves, die heilige Jungfrau vom Schnee ...)

Für viele findet der Höhepunkt am 28. September um 21:00 Uhr in Villa de Tazacorte statt:
Die Caballos Fufos marschieren auf:

Bild: larevistadelapalma.com

Dazu gibt es natürlich Tanz und Musik für jedermann.

Am Samstag, dem 29. September ist offiziell Feiertag auf der ganzen Insel.
Es ist der Tag von San Miguel Arcángel, dem Erzengel Sankt Michael.

Was sonst noch in der Gemeinde stattfindet können Sie hier nachlesen:
http://www.elapuron.com/pdf/2012_09_14_programa_tazacorte.pdf

------------------------------------------
... und kennen Sie schon das La Palma Ferienhaus Casa Dorothea in Tazacorte — ruhig gelegen mit Pool, aber dennoch nicht unweit von Villa de Tazacorte? Ideal für abendliche Ausflüge zu Fuss in die Stadt Tazacorte (auch París chiquitito "Klein-Paris" genannt) oder nach La Laguna.

28. September - Nacht der Vulkane in Fuencaliente!

Die Nacht der Forscher auf La Palma!            

Am Freitag, dem 28. September 2012, wird La Palma die "Nacht der Vulkane"  - die erste europäische Forschernacht - in der Gemeinde Fuencaliente veranstalten.                      

Achtung

Obwohl die Veranstaltung hauptsächlich auf spanisch abgehalten wird, werden auch spezielle Programme in deutscher Sprache oder mit Übersetzung ins deutsche angeboten. Alle relevanten Tätigkeiten, die in deutscher Sprache verfügbar sind, sind auf unserer Webseite unter  “deutsche Sektion” aufgelistet. Sollten Sie spanisch sprechen, halten Sie bitte auch einen Blick auf die detaillierte Agenda unter dem Menü “Aktivitäten”, dort stehen weitere Programme (auf spanisch), die vielleicht auch für Sie interessant sein könnten.

Diese einzigartige Nachtveranstaltung von Wissenschaftlern und Vulkane findet an verschiedenen Stellen Fuencalientes, drinnen sowie draußen, statt. Diese Veranstaltung wird eine von mehreren ähnlichen Anlässen in ganz Europa sein, organisiert in der gleichen Nacht, mit der Unterstützung des Siebten Rahmenprogramms der Europäischen Kommission. "Die Nacht der Vulkane" ist eine kostenlose Veranstaltung, offen für alle, ob jung oder alt, unabhänging vom wissenschaftlichen Hintergrund. Es bietet Ihnen die Möglichkeit, die Arbeit und das verborgene Leben von Vulkanologen und Geologen zu entdecken, zu verstehen, wie sie Vulkane studieren, an Exkursionen, Wettbewerbe und Quiz teilzunehmen, Demos und-Simulationen von Hardware und Software zu sehen, Ideen auszutauschen und nicht zuletzt  eine gemeinsame Party mit den Forschern! Die Forscher, ganz "normale" Menschen mit einem jedoch völlig ungewöhnlichen Beruf, kommen speziell für diese eine Nacht nach La Palma, um der Öffentlichkeit ihre wissenschaftliche Arbeit  zu präsentieren und jeden, der möchte, für eine Nacht zum Vulkanologen zu machen!

Was Sie in der Nacht erwartet (Die folgenden Programme können für Sie interessant sein, auch wenn Sie kein spanisch sprechen)  ...

Kurze Vulkan Exkursionen von professionellen Wissenschaftlern geführt

Leben Sie hier oder besuchen Sie gerade "La Isla Bonita"? Und sollten Sie sich immer noch nicht sicher sein, wie die Insel entstanden ist, dann ist diese Veranstaltung genau die richtige für Sie! Den Teilnehmern werden die Grundlagen des Vulkanismus der Kanarischen Inseln  auf einer sehr umfassenden und leicht verständlichen Art und Weise, während einer kurzen Fahrt entlang der Oberseite des Vulkans San Antonio, erklärt. Weitere Informationen zum genauen Zeitplan für die verschiedenen Sprachgruppen werden demnächst bekannt gegeben. Bitte beachten Sie, dass die Teilnahme an diesem Programm kostenlos ist, jedoch aufgrund ihrer Art vorab eine Registrierung erforderlich ist.

Weinprobe mit Vulkanologen

Haben Sie sich jemals gefragt, wie die verschiedenen Eigenschaften des Bodens den Geschmack des Weines beeinflussen und gestalten? Sie erhalten nun ein paar Antworten auf Ihre Fragen! Winzer und Önologen diskutieren zusammen mit Geologen über die Rolle des Vulkanismus in der Weinqualität. All dies bei einer Weinprobe in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre. Weitere Einzelheiten zu diesem Programm (zB genauen Standorte, Zeitplan, etc.) werden in Kürze bekannt gegeben. Bitte beachten Sie, dass eine symbolische Gebühr als ein Zugeständnis an diesen Weinproben berechnet wird.

"Science Café"

Interessiert Sie die Vorhersage von Eruptionen oder die Rolle der Vulkane in dem Klimawandel? Diese interaktiven Workshops werden von Vulkanologen geführt, die Ihnen verschiedene Naturphänomene erklären, sowie die wissenschaftlichen Methoden, die verwendet werden, um sie zu untersuchen. Einer der Workshops wird von einem deutschen und einer von einem englischen Wissenschaftler geleitet. (Genaue Themen werden bald bekannt gegeben). Während dieser Veranstaltung haben Sie die Möglichkeit, direkt mit den Wissenschaftlern zu interagieren und erhalten Antworten auf Ihre Fragen aus erster Hand.

"EU-Corner"

Testen Sie Ihr Wissen und erfahren Sie mehr über Europa! Auf europäischer Corner, haben Sie Zugang zu Material (in drei Sprachen: in Englisch, in Deutsch und Spanisch) unter anderem auf Sachverhalte und Zahlen über Europa, über europäische Programme, die Forschung, Innovation und Bildung beinhalten. Darüber hinaus werden verschiedene Forschungsprojekte, die aus europäischen Quellen finanziert wurden, vorgestellt (über Plakate und Broschüren).

Live-Konzert, Party und Fiesta mit Wissenschaftlern: hier werden die verschiedenen Sprachen keine Hindernisse mehr sein....

Und vieles mehr... Die Veranstaltung ist für das breite Publikum in der Öffentlichkeit, unabhängig vom Alter und wissenschaftlichem Hintergrund. Es richtet sich an alle neugierigen Köpfe von Vulkan-Enthusiasten bis Wissenschaft-Abgeneigten und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für die ganze Faszination von 1 bis 100 Jahre alt.

Die Mischung aus Entdeckung und Freizeitaktivitäten (Ausflüge, Wissenschaft Cafés, EU-Ecke, Live-Konzert) bietet Ihnen eine originelle Alternative zu den herkömmlichen Freitagabend Aktivitäten !

In den kommenden Monaten werden wir kontinuierlich unsere Webseite aktualisieren und mit neuen Inhalten und mit mehr Details im Zusammenhang mit den Tätigkeiten auffrischen (wie dem genauen Standort und den Zeitpunkt, Informationen zur Vorregistrierung bei Bedarf etc.). Besuchen Sie uns regelmäßig während des Sommers um sich auf dem Laufenden zu halten, was bei uns los ist!

Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns per E-Mail oder per Telefon (in Englisch und in Spanisch).
info@nochedevolcanes.es / 657 098 613

*Das endgültige Programm ist freibleibend.

www.nochedevolcaneslapalma.es